-
1 meat
meat [mi:t]viande f• there's not much meat on her (inf) elle n'est pas bien grosse (PROV) one man's meat is another man's poison(PROV) le malheur des uns fait le bonheur des autres* * *[miːt]meat and two veg — (colloq) viande garnie de deux légumes
••one man's meat is another man's poison — Prov le malheur des uns fait le bonheur des autres Prov
-
2 meat
noun1) Fleisch, das2) (arch.): (food)one man's meat is another man's poison — (prov.) was dem einen sin Uhl, ist dem andern sin Nachtigall (Spr.)
3) (fig.) Substanz, die* * *[mi:t](the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) das Fleisch; Fleisch-...- academic.ru/45859/meaty">meaty* * *[mi:t]I. n\meat and two veg Fleisch mit zwei Gemüsebeilagenthey have \meat and sausages on offer sie bieten Fleisch- und Wurstwaren an5.▶ to treat sb like a piece of \meat jdn wie ein Stück Vieh behandeln\meat counter Fleischtheke f\meat sauce Bratensoße f* * *[miːt]n1) Fleisch ntone man's meat is another man's poison (Prov) — des einen Freud, des andern Leid (Prov)
* * *meat [miːt] s1. Fleisch n (als Nahrung):meat and potatoes US fig umga) Grundlage f,b) Kern(punkt) mafter (before) meat nach (vor) dem Essen;meat and drink Speis und Trank;one man’s meat is another man’s poison (Sprichwort) des einen Freud, des andern Leid; was dem einen sin Ul, ist dem andern sin Nachtigall3. obs oder dial Nahrung f4. Fleischspeise f, -gericht n:a) kalter Braten,b) US sl Leiche(n) f(pl);5. auch pl US Fleisch n (von Früchten, Fischen etc), Kern m (einer Nuss)6. BIBEL Speiseopfer n7. fig Substanz f, Gehalt m, (wesentlicher) Inhalt, Ideen (-gut n) pl:full of meat gehaltvoll9. US vulg Schwanz m (Penis):beat one’s meat wichsen, sich einen runterholen vulg (onanieren)* * *noun1) Fleisch, das2) (arch.): (food)one man's meat is another man's poison — (prov.) was dem einen sin Uhl, ist dem andern sin Nachtigall (Spr.)
3) (fig.) Substanz, die* * *n.Fleisch n. -
3 meat
meat [mi:t]∎ red/white meat viande f rouge/blanche;∎ cooked or cold meats viande f froide;∎ American figurative the meat and potatoes of computing/gardening le BAba de l'informatique/du jardinage;∎ British meat and two veg familiar (stereotypical British meal) plat m comportant de la viande et deux légumes (typique de la gastronomie britannique traditionnelle); very familiar humorous (male genitals) service m trois pièces;∎ familiar there isn't much meat on him il n'est pas très gras□ ;∎ familiar you're dead meat! t'es mort!∎ meat and drink de quoi manger et boire;∎ figurative such incidents are meat and drink to novelists les romanciers se repaissent de ce genre d'incidents(c) (substance, core) substance f;∎ there's not much meat in his report il n'y a pas grand-chose dans son rapport►► meat cleaver hachoir m, couperet m;meat diet régime m carné;meat hook crochet m de boucherie;meat loaf pain m de viande;British familiar pejorative meat market (nightclub) = boîte réputée pour être un lieu de drague;meat pie pâté m de viande en croûte;meat products produits mpl à base de viande;familiar meat rack lieu m de drague (en particulier chez les homosexuels);meat safe garde-manger m inv;American familiar meat wagon (ambulance) ambulance□ f;∎ I'm a meat-and-potatoes kind of guy je ne suis pas un mec compliqué -
4 meat
noun1) мясо2) obsolete пища3) obsolete еда; at meat за едой, за столом; after meat после еды; before meat перед едой4) мякоть (плода)5) пища для размышлений; содержание; a book full of meat содержательная книгаgreen meat зелень, овощиto be meat and drink to smb. доставлять большое удовольствие кому-л.; = хлебом не кормиeasy meat amer. легкая добыча, жертва; доверчивый человек, простакone man's meat is another man's poison посл. что полезно одному, то вредно другому* * *(n) мясо* * ** * *[ miːt] n. еда, мясо, пища, пища для размышления, содержание, суть, ядро, мякоть* * *жертвамякотьмясноймясоовощипростаксодержание* * *1) а) мясо б) мн. различные сорта мяса в) амер.; охот. добыча г) сленг; груб. пенис; женские половые органы 2) устар. пища 3) мякоть, сердцевина, ядро -
5 meat pie
nounFleischpastete, die* * *n Fleischpastete f* * ** * *nounFleischpastete, die* * *n.Fleischpastete f. -
6 meat loaf
nounHackbraten, der* * ** * ** * *nounHackbraten, der* * *n.Hackbraten m. -
7 meat safe
noun(Brit.) Fliegenschrank, der* * ** * *noun(Brit.) Fliegenschrank, der* * *n.Fliegenschrank m. -
8 meat-eater
carnivore mf;∎ we aren't big meat-eaters nous ne mangeons pas beaucoup de viande, nous ne sommes pas de gros mangeurs de viande -
9 meat-ball
meat-ball noun фрикаделька -
10 meat-eater
* * * -
11 meat hook
noun croc m de boucherie -
12 meat loaf
noun pain m de viande -
13 meat pie
noun ≈ pâté m en croûte -
14 meat
nounമാംസം, കഴന്പ് -
15 meat
------------------------------------------------------------[English Word] inspect meat[Swahili Word] -tazama nyama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lean meat (without fat or bones)[Swahili Word] mnofu[Swahili Plural] minofu[Part of Speech] noun[Derived Word] nofu, kinofu, nofoa------------------------------------------------------------[English Word] lean piece of meat without fat or bone[Swahili Word] nofu[Swahili Plural] nofu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] nofu N------------------------------------------------------------[English Word] meat[Swahili Word] mnofu[Swahili Plural] minofu[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] nona V------------------------------------------------------------[English Word] meat[Swahili Word] nyama[Swahili Plural] nyama[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] beef.[Swahili Example] nyama ya ng'ombe [nguruwe]------------------------------------------------------------[English Word] meat (from near backbone)[English Plural] meats[Swahili Word] salala[Swahili Plural] salala[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] John bought meat to make soup[Swahili Example] John alinunua salala kutengeneza mchuzi------------------------------------------------------------[English Word] meat (small piece)[Swahili Word] subana[Swahili Plural] subana[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] meat (strip of)[Swahili Word] mtande[Swahili Plural] mitande[Part of Speech] noun[Derived Word] tanda V------------------------------------------------------------[English Word] meat of a coconut[Swahili Word] nyama ya nazi[Swahili Plural] nyama[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] meat on a spit[Swahili Word] mshikaki[Swahili Plural] mishikaki[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] piece of meat[Swahili Word] kinofu[Swahili Plural] vinofu[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] mnofu N------------------------------------------------------------[English Word] piece of meat (prepared for cooking)[Swahili Word] chinyango[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] piece of meat roasted on a skewer[Swahili Word] mshakiki[Swahili Plural] mishakiki[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] piece of meat roasted on a skewer[English Plural] pieces of roasted meat[Swahili Word] mshikaki[Swahili Plural] mishikaki[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] piece of meat roasted on a skewer[English Plural] pieces of roasted meat[Swahili Word] mshkaki[Swahili Plural] mishkaki[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] tender meat[Swahili Word] nyama tefu[Part of Speech] adjective[English Example] They like to eat tender meat.M241[Swahili Example] Wanapenda kula nyama tefu.------------------------------------------------------------ -
16 meat
mi:t(the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; (also adjective) What did you have for the meat course?) carne- meatymeat n carnetr[miːt]1 carne nombre femenino2 figurative use (main part) meollo, enjundia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLone man's meat is another man's poison lo que a uno cura a otro matato be meat and drink to somebody ser lo que más le gusta a alguien, ser la pasión de alguiencold meat / cooked meat fiambre nombre masculinomeat pie empanada de carnemeat product producto cárnicomeat ['mi:t] n1) food: comida f2) : carne fmeat and fish: carne y pescado3) substance: sustancia f, esencia fthe meat of the story: la sustancia del cuenton.• carne (Comida) s.f.• chicha s.f.• comida s.f.• vianda s.f.miːta) u c carne fcold o cooked meats — fiambres mpl, carnes fpl frías (Méx)
the meat and potatoes — (AmE) lo básico
one man's meat is another man's poison — lo que a uno cura a otro mata; (before n) < product> cárnico
b) u ( substance) sustancia f, enjundia f[miːt]1. N2) (fig) enjundia f, sustancia fa book with some meat in it — un libro con enjundia or sustancia
2.CPDmeat eater N — (=person) persona f que come carne; (Zool) carnívoro(-a) m / f
meat extract N — extracto m de carne
meat grinder N — (US) máquina f de picar carne
meat industry N — industria f cárnica
meat loaf N — rollo de carne picada sazonado, cocido y servido como fiambre
meat pie N — pastel m de carne; (individual) empanada f
meat products N — productos mpl cárnicos
meat safe N — (Brit) fresquera f
* * *[miːt]a) u c carne fcold o cooked meats — fiambres mpl, carnes fpl frías (Méx)
the meat and potatoes — (AmE) lo básico
one man's meat is another man's poison — lo que a uno cura a otro mata; (before n) < product> cárnico
b) u ( substance) sustancia f, enjundia f -
17 meat
1. n мясо2. n пища3. n пища для размышлений; содержание, сутьluncheon meat — «мясо для завтрака», мясной рулет
4. n преим. амер. мякоть5. n уст. едаat meat — за едой; за столом
meat tea — плотный ужин с чаем после раннего обеда; чай, за которым подаётся мясная закуска
6. n амер. охот. добыча; преследуемый зверь7. n амер. разг. любимое занятие; дело, в котором человек искусенgolf is my meat — гольф — моё любимое занятие
8. v диал. снабжать пищей, провизией; кормить9. v диал. отведать, вкусить пищиСинонимический ряд:1. animal flesh (noun) animal flesh; beef; fish; lamb; mutton; pork; poultry; turkey; veal; venison2. food (noun) bread; comestibles; edible; edibles; fare; feed; food; foodstuff; grub; nurture; provender; provisions; scoff; viands; victuals; vivres3. solid food (noun) flesh; lean; meal; nourishment; rations; solid food; sustenance4. substance (noun) amount; body; burden; core; crux; essence; gist; heart; kernel; marrow; matter; nub; nubbin; pith; point; purport; quintessence; root; sense; short; soul; spirit; strength; stuff; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot -
18 meat
[mi:t](the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) meso- meaty* * *[mi:t]nounmeso (hrana); archaic hrana, obed; slang slast, užitek; figuratively substanca, vsebinato be meat and drink to s.o. — biti v veliko zadovoljstvo, iti v slastto make (cold) meat of e.o. — umoriti koga -
19 meat
mi:t(the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) kjøtt- meatyessens--------kjerne--------kjøttsubst. \/miːt\/1) kjøtt, kjøttmat2) (om frukt, nøtter, egg e.l.) innmat, spiselig del, kjøtt3) (i f.eks. argument) essensen, kjernen, det vesentligeet problem som virkelig er noe å sette tennene i \/ et problem å bryne seg på4) (i f.eks. tekst) innhold, opplysninger, informasjon5) (amer.) bytte6) ( gammeldags) måltid7) (vulgært, slang) pikk8) (vulgært, slang, også kvinne som seksualobjekt) fitteall (that) meat and no potatoes bare kropp og ingen hjernebeat one's meat runke, onanerebutcher's meat forklaring: alt slaktekjøtt unntatt vilt, fjærfe og baconcold meat påleggfreeze meat lokalbedøvelse (gjennom frysing)meat analogue kjøtterstatningforklaring: noe en liker og som faller en enkelt å gjøre ( britisk) akkurat hva en trengerthe meat and potatoes of something den viktigste, mest grunnleggende delen av noemeat extract kjøttekstraktmeat grinder (amer.) kjøttkvernmeat tenderizer kjøttklubbe mørsaltone man's meat is another man's poison den enes død den annens brødstrong meat ( overført) kraftig kost -
20 meat
[miːt]1) (flesh) carne f., polpa f.meat and two veg — colloq. carne con contorno di due verdure
2) fig. (main part) sostanza f., succo m.••political scandals are meat and drink to them — gli scandali politici sono un invito a nozze per loro
to be strong meat — essere roba forte, essere difficile da digerire
one man's meat is another man's poison — prov. tutti i gusti sono gusti
* * *[mi:t](the flesh of animals or birds used as food: She does not eat meat; ( also adjective) What did you have for the meat course?) carne; di carne- meaty* * *[miːt]1) (flesh) carne f., polpa f.meat and two veg — colloq. carne con contorno di due verdure
2) fig. (main part) sostanza f., succo m.••political scandals are meat and drink to them — gli scandali politici sono un invito a nozze per loro
to be strong meat — essere roba forte, essere difficile da digerire
one man's meat is another man's poison — prov. tutti i gusti sono gusti
См. также в других словарях:
meat — noun ADJECTIVE ▪ fresh ▪ bad, rancid, rotten, rotting ▪ That meat smells rotten. ▪ tender … Collocations dictionary
meat — ► NOUN 1) the flesh of an animal as food. 2) the main substance or chief part: let s get to the meat of the matter. ● easy meat Cf. ↑easy meat ● one man s meat is another man s poison Cf. ↑one man s meat is another man s … English terms dictionary
meat loaf — noun a baked loaf of ground meat • Syn: ↑meatloaf • Hypernyms: ↑dish, ↑loaf of bread, ↑loaf • Hyponyms: ↑fish loaf * * * a dish of ground meat, often mixed with other ingredients, as bread crumbs and seasonings, molded in the shape … Useful english dictionary
meat and potatoes — noun the fundamental part successful negotiation is the meat and potatoes of arbitration • Hypernyms: ↑basis, ↑base, ↑foundation, ↑fundament, ↑groundwork, ↑cornerstone * * * ˌ noun plural but singular or p … Useful english dictionary
meat packing — noun wholesale packaging of meat for future sale (including slaughtering and processing and distribution to retailers) • Syn: ↑meatpacking, ↑meat packing business • Hypernyms: ↑packaging * * * meat packer. the business or industry of slaughtering … Useful english dictionary
meat safe — noun a safe for storing meat • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Hypernyms: ↑safe * … Useful english dictionary
meat grinder — noun 1. a mill for grinding meat • Hypernyms: ↑mill, ↑grinder, ↑milling machinery 2. any action resulting in injury or destruction the meat grinder of politics destroyed his reputation allied forces crumbled before the Wehrmacht meat grinder • … Useful english dictionary
meat — [ mit ] noun *** 1. ) uncount the flesh of an animal or bird eaten as food a ) count a particular type of meat: You can choose from a selection of meats. 2. ) uncount INFORMAL interesting or important parts of something such as a book, movie, or… … Usage of the words and phrases in modern English
meat market — noun a shop in which meat and poultry (and sometimes fish) are sold • Syn: ↑butcher shop • Hypernyms: ↑shop, ↑store * * * noun, pl ⋯ kets [count] 1 : a place where meat is sold 2 US … Useful english dictionary
meat pie — noun pie made with meat or fowl enclosed in pastry or covered with pastry or biscuit dough • Hypernyms: ↑pie • Hyponyms: ↑pasty, ↑tourtiere, ↑shepherd s pie, ↑steak and kidney pie, ↑kidney pie * * * meat pie … Useful english dictionary
meat´i|ness — meat|y «MEE tee», adjective, meat|i|er, meat|i|est. 1. of meat; having the flavor of meat: »some choice meaty bits. 2. like meat: »a meaty texture … Useful english dictionary
